Boneco U700 manuály

Boneco U700 Specifikace (276 strany)

Značka: Boneco | Kategorie: Zvlhčovače | Velikost: 1.90 MB |

Němec

Amharština

Francouzština

Italština

Italština

Polština

Slovenština

Tabulka s obsahem

GEBRAUCHSANWEISUNG

4

INHALTSVERZEICHNIS

5

TECHNISCHE DATEN

7

EINLEITUNG

8

DER RICHTIGE STANDORT

9

ANZEIGEN AUF DEM DISPLAY

12

TASTENFELD

13

TIMER-FUNKTIONEN

16

REINIGUNG UND PFLEGE

17

ENTKALKEN

18

ERSETZEN

19

INSTRUCTIONS FOR USE

20

TABLE OF CONTENTS

21

OVERVIEW AND PART NAMES

22

TECHNICAL SPECIFICATIONS

23

INTRODUCTION

24

THE RIGHT LOCATION

25

STARTING UP AND SWITCHING OFF

27

INDICATORS ON THE DISPLAY

28

HUMIDITY AND HUMIDIFIER

30

TIMER FUNCTIONS

32

CLEANING AND MAINTENANCE

33

DESCALING

34

INSTRUCTIONS D’UTILISATION

36

SOMMAIRE

37

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

39

LE BON ENDROIT

41

AFFICHAGE À L’ÉCRAN

44

FONCTIONS DU MINUTEUR

48

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

49

DÉTARTRAGE

50

ISTRUZIONI PER L’USO

52

DATI TECNICI

55

INTRODUZIONE

56

LA POSIZIONE GIUSTA

57

INDICAZIONI SUL DISPLAY

60

TASTIERA

61

FUNZIONI TIMER

64

PULIZIA A CURA

65

DECALCIFICAZIONE

66

SOSTITUIRE IONIC SILVER STICK

67

INSTRUCCIONES DE USO

68

DATOS TÉCNICOS

71

INSTRUCCIONES

72

UBICACIÓN CORRECTA

73

INDICACIONES EN EL PANEL

76

PANEL DE TECLAS

77

FUNCIONES DE TEMPORIZADOR

80

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

81

DESCALCIFICACIÓN

82

BONECO:

83

GEBRUIKSAANWIJZING

84

INHOUDSOPGAVE

85

TECHNISCHE GEGEVENS

87

INLEIDING

88

DE JUISTE STANDPLAATS

89

INGEBRUIKNAME EN UITSCHAKELEN

91

WEERGAVEN OP HET DISPLAY

92

TOETSENVELD

93

COMFORTFUNCTIES EN SFEERLICHT

95

TIMER-FUNCTIES

96

REINIGING EN ONDERHOUD

97

ONTKALKEN

98

VERVANGEN

99

BRUGSANVISNING

100

BONECO U700

100

INDHOLDSFORTEGNELSE

101

DELENE OG DERES BENÆVNELSE

102

TEKNISKE DATA

103

INDLEDNING

104

DEN RIGTIGE PLACERING

105

IBRUGTAGNING OG SLUKNING

107

VISNINGER PÅ DISPLAYET

108

TASTEFELT

109

LUFTFUGTIGHED OG FORSTØVER

110

TIMER-FUNKTIONER

112

RENGØRING OG PLEJE

113

AFKALKNING

114

BRUKSANVISNING

116

INNHOLDSFORTEGNELSE

117

OVERSIKT OG NAVN PÅ DELENE

118

INNLEDNING

120

RIKTIG PLASSERING

121

TA I BRUK OG SLÅ AV APPARATET

123

INDIKASJONER I DISPLAYET

124

TASTATUR

125

LUFTFUKTIGHET OG FORSTØVER

126

TIDSUR-FUNKSJONER

128

RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD

129

AVKALKNING

130

BYTTE IONIC SILVER STICK

131

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

133

TEKNISKA DATA

135

INLEDNING

136

KORREKT UPPSTÄLLNINGSPLATS

137

IDRIFTTAGNING OCH AVSTÄNGNING

139

INDIKERINGAR PÅ DISPLAYEN

140

KNAPPFÄLT

141

LUFTFUKTIGHET OCH NEBULISATOR

142

RENGÖRING OCH SKÖTSEL

145

BYTE AV IONIC SILVER STICK

147

KÄYTTÖOHJE

148

YLEISKUVA JA OSIEN NIMET

150

TEKNISET TIEDOT

151

JOHDANTO

152

SOPIVAN PAIKAN VALINTA

153

NÄYTTÖÖN TULEVAT VIESTIT

156

PAINIKEKENTTÄ

157

ILMANKOSTEUS JA ILMANKOSTUTIN

158

AJASTINTOIMINNOT

160

PUHDISTUS JA HOITO

161

KALKINPOISTO

162

IONIC SILVER STICK

163

-TIKUN VAIHTO

163

分解图和部件名称

166

去矿盒的准备工作

170

舒适功能和情景灯光

175

INSTRUKCJA OBSŁUGI

180

SPIS TREŚCI

181

PRZEGLĄD I NAZEWNICTWO CZĘŚCI

182

DANE TECHNICZNE

183

WPROWADZENIE

184

URUCHAMIANIE I WYŁĄCZANIE

187

WSKAZANIA NA WYŚWIETLACZU

188

PANEL PRZYCISKÓW

189

FUNKCJE TIMERA

192

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

193

ODKAMIENIANIE

194

NÁVOD KPOUŽITÍ

196

PŘEHLED ANÁZVY DÍLŮ

198

TECHNICKÉ ÚDAJE

199

SPRÁVNÉ STANOVIŠTĚ

201

PŘÍPRAVA ODVÁPŇOVACÍ PATRONY

202

UVEDENÍ DO PROVOZU AVYPNUTÍ

203

ÚDAJE NA DISPLEJI

204

PANEL TLAČÍTEK

205

VLHKOST VZDUCHU AROZPRAŠOVAČ

206

FUNKCE ČASOVAČE

208

ČIŠTĚNÍ AÚDRŽBA

209

ODSTRANĚNÍ VODNÍHO KAMENE

210

VÝMĚNA IONIC SILVER STICK

211

KASUTUSJUHEND

212

SISUKORD

213

ÜLEVAADE JA OSADE NIMETUSED

214

TEHNILISED ANDMED

215

SISSEJUHATUS

216

ÕIGE ASUKOHT

217

NÄIDIKUD EKRAANIL

220

NUPUSTIK

221

ÕHUNIISKUS JA UDUPIHUSTI

222

TAIMERIFUNKTSIOONID

224

PUHASTAMINE JA HOOLDUS

225

KATLAKIVI EEMALDAMINE

226

-I ASENDAMINE

227

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

228

TARTALOMJEGYZÉK

229

MŰSZAKI ADATOK

231

BEVEZETÉS

232

MEGFELELŐ ELHELYEZÉS

233

IDŐZÍTŐ FUNKCIÓK

240

TISZTÍTÁS ÉS ÁPOLÁS

241

VÍZKŐMENTESÍTÉS

242

CSERÉJE

243

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA

244

SATURA RĀDĪTĀJS

245

DAĻU PĀRSKATS UN NOSAUKUMS

246

TEHNISKIE DATI

247

PAREIZĀ ATRAŠANĀS VIETA

249

INDIKĀCIJAS DISPLEJĀ

252

TAUSTIŅU PANELIS

253

TAIMERA FUNKCIJAS

256

TĪRĪŠANA UN KOPŠANA

257

ATKAĻĶOŠANA

258

NOMAIŅA

259

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA

260

„BONECO U700“

260

TECHNINIAI DUOMENYS

263

TINKAMA LAIKYMO VIETA

265

EKRANO RODMENYS

268

MYGTUKŲ SKYDELIS

269

LAIKMAČIO FUNKCIJOS

272

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

273

KALKIŲ ŠALINIMAS

274

„IONIC SILVER STICK

275

“ KEITIMAS

275

Další produkty a příručky pro Zvlhčovače Boneco

Modely	Typ Dokumentu
S450	Provozní pokyny Boneco S450 humidifier, 96 stránky
W490	Servisní příručka Boneco W490, 136 stránky
U600	Provozní pokyny Boneco U600, 164 stránky
E2441	Servisní příručka Boneco E2441A humidifier, 114 stránky
U650	Provozní pokyny Boneco U650, 164 stránky
U7145	Provozní pokyny Boneco U7147, 164 stránky
2055	Servisní příručka Boneco 2055 Technical data, 14 stránky
116094	Datový list Boneco W490, 2 stránky
116095	Datový list Boneco W520, 124 stránky

Boneco zařízení